Detailed translations for "erfinderisch"

erfinderisch

erfinderisch(also: einfallsreich, findig, genial)
Alle Straßen führen nach Southampton, wenn der Reisende nur erfinderisch genug ist.
All roads can lead to Southampton... if the traveler on horse is ingenious enough.
Ich glaube nicht, dass ich so erfinderisch gewesen wäre wie du.
I don't believe I would have been as inventive as you.
erfinderisch(also: fantasievoll, phantasievoll)

erfinderisch{adjectiv}

erfinderisch
erfinderisch
resourceful{adjectiv}
RC3 kann sehr erfinderisch sein, wenn es um Täuschungen geht. - Das glaube ich.
RC3 is extremely resourceful when it comes to scamming.
Möglich wäre es. Jemand, der erfinderisch und gerissen genug ist, könnte sich Zugang zu unseren
It would have to be someone cunning and resourceful enough to gain access to all our plans.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.