"ergiesst sich" in English ergießt sich gushes Detailed translations for "ergiesst sich" ergießt sich ergießt sich(also: Ergüsse, Güsse, sprudelt heraus, spritzt heraus) gushes Die zärtliche Leidenschaft ergießt sich aus dem Herzen des Jünglings. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review The tender passion gushes out of a man's heart.