"erleben" in English Erleben {n} experience survival erleben {v.t.} to live to see Detailed translations for "erleben" das Erleben{neuter} 1. general Erleben(also: Erfahrung, Praxis, Erlebnis, Erfahrungswerte) experience Erleben Sie öfter Sozialphobien? Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Do you often experience social anxiety? Besser als jede Erklärung ist das Erleben der Gefühle, die die Poesie hervorruft bei einer Seele, Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Better than any explanation... is the experience of feelings that poetry can reveal... to a nature 2. law, Versicherungswesen Erleben survival erleben{transitive verb} erleben to live to see Wenn Sie also den morgigen Tag erleben wollen, vermasseln Sie's lieber nicht. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review So if you want to live to see tomorrow, don't screw it up. Weil wir alle noch einen weiteren Tag erleben wollen. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review It's because we all want to live to see another day.