Überhaupt nicht. Erotik ist eine Form von Liebe, und Liebe ist eine Form von Erotik.
I don't think so, because...
eroticism is a form of love, and vice versa.
Im Gegenteil. Erotik ist wichtig für die Harmonie der Paarbeziehung.
No,
eroticism is essential to the harmony of our partnership.