"es ekelt mich vor dem geruch" in English Es ekelt mich vor dem Geruch. I am digusted/revolted/repulsed by the smell. Detailed translations for "es ekelt mich vor dem geruch" Es ekelt mich vor dem Geruch. Es ekelt mich vor dem Geruch.(also: Ich ekle mich vor dem Geruch.) I am digusted/revolted/repulsed by the smell.