"es war kein leichtes einfaches unterfangen ein so schwieriges stueck auf die buehne zu bringen" in English Es war kein leichtes/einfaches Unterfangen, ein so schwieriges Stück auf die Bühne zu bringen. It was no mean/small/easy feat to put such a difficult piece on the stage. Detailed translations for "es war kein leichtes einfaches unterfangen ein so schwieriges stueck auf die buehne zu bringen" Es war kein leichtes/einfaches Unterfangen, ein so schwieriges Stück auf die Bühne zu bringen. Es war kein leichtes/einfaches Unterfangen, ein so schwieriges Stück auf die Bühne zu bringen. It was no mean/small/easy feat to put such a difficult piece on the stage.