"es will mir nicht in den sinn" in English Es will mir nicht in den Sinn. I just can't understand it. Detailed translations for "es will mir nicht in den sinn" Es will mir nicht in den Sinn. Es will mir nicht in den Sinn. I just can't understand it.