"etw anprangern" in English etw. anprangern to denounce sth. to execrate sth. to decry sth. Detailed translations for "etw anprangern" etw. anprangern 1. öffentlich etw. anprangern(also: brandmarken, verurteilen) to denounce sth. 2. other etw. anprangern(also: brandmarken, an den Pranger stellen, ächten, geißeln) to execrate sth. etw. anprangern to decry sth.