"etw auslagern" in English etw. auslagern {v.t.} to evacuate sth. to outhouse sth. to externalize sth. to externalise sth. to take sth. out of the storage/warehouse Detailed translations for "etw auslagern" etw. auslagern{transitive verb} 1. general etw. auslagern to evacuate sth. etw. auslagern to outhouse sth. 2. economics etw. auslagern to externalize sth. etw. auslagern to externalise sth. 3. economics, aus dem Lager herausnehmen etw. auslagern to take sth. out of the storage/warehouse