"etw buendeln" in English etw. bündeln {v.t.} to synergize sth. to synergise sth. to truss sth. Detailed translations for "etw buendeln" etw. bündeln{transitive verb} 1. um eine größere Wirkung zu erzielen etw. bündeln to synergize sth. etw. bündeln to synergise sth. 2. other etw. bündeln to truss sth.