"etw hervorkramen" in English etw. hervorkramen to wheel out sth. to trot out sth. Detailed translations for "etw hervorkramen" etw. hervorkramen 1. general etw. hervorkramen(also: etw. hervorholen) to wheel out sth. 2. colloquial, Argumente, Vorwürfe, etc. etw. hervorkramen(also: etw. vorführen, mit etw. kommen, etw. breittreten) to trot out sth.