"etw ruchbar machen" in English etw. ruchbar machen to make sth. public Detailed translations for "etw ruchbar machen" etw. ruchbar machen etw. ruchbar machen(also: etw. unter die Leute bringen, etw. publik/öffentlich bekannt machen, etw. in die Öffentlichkeit tragen) to make sth. public