"etw teilen" in English etw. teilen to share sth. Detailed translations for "etw teilen" etw. teilen etw. teilen(also: etw. gemeinsam benutzen, etw. mitbenutzen) to share sth.