Separate Fäden steigen aus den Fingerspitzen beider Hände. Sie bilden zwei separate Stränge.
Separate
filaments exuding from fingertips of both hands uniting to form two separate strands.
Es wurde zu Fäden gezogen und versponnen.
It was drawn into
filaments and spun.
Im Augenblick der Tat werden diese Fäden gekappt und die sie gezogen haben, verschwinden im Dunkel.
These
threads are capped at the moment of fact and they have drawn, disappearing into the darkness.
Es sollte mehrere Monate dauern, bis wir die Fäden dieses seltsamen Falls wieder aufnahmen.
It was not for several months that we were to pick up the
threads of this strange case again.