"fast haette ich vergessen dir von meiner bevorstehenden reise zu erzaehlen" in English Fast hätte ich vergessen, dir von meiner bevorstehenden Reise zu erzählen. I almost/nearly forgot to tell you about my upcoming trip. Detailed translations for "fast haette ich vergessen dir von meiner bevorstehenden reise zu erzaehlen" Fast hätte ich vergessen, dir von meiner bevorstehenden Reise zu erzählen. Fast hätte ich vergessen, dir von meiner bevorstehenden Reise zu erzählen. I almost/nearly forgot to tell you about my upcoming trip.