Die anderen kommen ins Finanzministerium und werden an den Hof des Khans verkauft.
Those not chosen will be delivered to the
Ministry of Finance to be sold off to the Khan's court.
Sie hatten gehofft, dass Finanzministerium mit Ihrem Rundlauf-Verfahren abzuwimmeln.
You were hoping to lose the
Treasury in a round-robin.
Geithner selbst besetzte Positionen im Finanzministerium mit Lobbyisten, wie die seines
Geithner promptly crammed the
Treasury Department full of lobbyists like his
Repräsentanten vom Finanzministerium und dem Arbeitsministerium, kamen aus DC hierher.
So, reps from the
Treasury Department and the Labor Department were in town from DC.
Ich bin heute Nachmittag zum Finanzministerium gegangen und sah mir Herbert Gelmans Akte an.
I gallivanted over to the
Treasury Department this afternoon... and I sort of looked up Herbert