"fingernagel" in English

Detailed translations for "fingernagel"

der Fingernagel{masculine}

Fingernagel
Ansonsten ist das Muster dasselbe; in die Brust geschossen, ein Fingernagel rausgerissen.
The pattern's the same otherwise -- shot in the chest, one fingernail ripped off.
Jetzt haben wir aber Ihren Fingernagel im Handschuhfach gefunden.
Yet we found your fingernail in the glove compartment.

Fingernägel{masculine plural}

Fingernägel
Hat sich ihre eigenen Fingernägel ausgerissen, bei dem Versuch, sich ihren Weg hinaus zu kratzen.
Ripped off her own fingernails trying to claw her way out.
Dabei geht ihr Pass wie ein Feuerwerkskörper hoch. Ihre Fingernägel schmelzen und dann...
Your pass will explode, your socks will ignite, your fingernails will melt.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.