"fingierter totalverlust" in English fingierter Totalverlust dead loss constructive total loss Detailed translations for "fingierter totalverlust" fingierter Totalverlust 1. general fingierter Totalverlust(also: Niete, Versager, unfähige Person, Totalausfall) dead loss 2. Seeversicherung fingierter Totalverlust constructive total loss