Auf unserer Reise von Flandern nach La Coruña segelten wir durch den Engelse Kanaal.
On our voyage from
Flanders to La Coruña we sailed through the Engelse Kanaal.
Ich hatte Angst, Sie würden Flandern für einen Teil Frankreichs halten.
I was fearing you would think that
Flanders was just a part of France.