Detailed translations for "fliege"

die Fliege{feminine}

1. sports

Fliege

2. zoology

Fliege
Helene hat einen Mensch mit Fliegenkopf getötet, Sie eine Fliege mit Menschenkopf.
You killed a fly with a human head. She killed a human with a fly head.
Wir benötigen dringend Insektenspray. Hier im Studio ist eine Fliege die mir furchtbar auf die
There's a fly here and it's getting on my nerves.

3. astronomy, Sternbild

Fliege
Fliege
gerade angerufen hat, um zu sagen, dass Operation "die Fliege machen" ein schallender Erfolg war?
just called to say Operation Fly The Coop was a resounding success?
Fliege höher und schneller als die Konkurrenz, und vielleicht gewinnst du eine Jungfrau.
Fly higher and faster than the competition, and just maybe you'll win a virgin female.

4. Angelsport

Fliege(also: Köcherfliege)
Fliege(also: Köcherfliege)
Fliege(also: Köcherfliege)

5. textiles, Southern Romania

Die Aufnahmekabine oder unseren Praktikanten Mason, der immer eine Fliege trägt?
The recording booth or our intern Mason who wears a bow tie every day?
Ich hab sogar darauf geachtet, dass meine Fliege zu ihrem Kleid passt.
i mean, i even made sure my bow tie matched her dress.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.