"fliegengittertuer" in English Fliegengittertür {f} screen door Detailed translations for "fliegengittertuer" die Fliegengittertür{feminine} Fliegengittertür(also: Fliegentür, Insektenschutz-Tür) screen door Katzen kann man auch nicht trainieren, aber trotzdem wenn die Fliegengittertür aufgeht, sind sie Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Cats can't be trained either, but these are... based on the screen door opening. Meine Fliegengittertür quietscht. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review My back screen door squeaks.