"formelhaft" in English formelhaft {adj.} formulaic Detailed translations for "formelhaft" formelhaft{adjectiv} formelhaft formulaic Ihre Reaktionen waren so formelhaft wie eine mathematische Gleichung. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review As I predicted, your responses were as formulaic as a mathematical equation.