Ich kann immer neue Kinder bekommen, aber ich kann auf ausgedörrtem Boden keine Früchte wachsen
I can always have more children, but I can't make 
crops grow where the soil is dead.
 
 
Und wenn ich mich nicht irre, habe ich mehr Früchte als ihr Stadtbewohner und jetzt habe ich das
And unless I'm wrong, I got more 
crops than you townies, and now I got the propane.
 
 
 
Lasse, Erde, einen Baum aufgehen, der Früchte trägt nach meinem Geschlecht.
Let the Earth bring forth the 
fruit tree yielding 
fruit after his kind.
 
 
Ich kann immer noch keine getrockneten Früchte essen, ohne sie vorher ein wenig hochzuheben.
I still can't eat dried 
fruit without heaving a little first.