"haendisches ruetteln" in English händisches Rütteln manual riddling Detailed translations for "haendisches ruetteln" händisches Rütteln händisches Rütteln manual riddling