"hauptsache" in English
Detailed translations for "hauptsache"
die Hauptsache{feminine}
1. general
Hauptsache
Irgendwie ist die Leitung zusammengebrochen. Die Hauptsache ist, dass Johnny in bester Verfassung
Now, the main thing is Johnny's absolutely fine.
- Im Pentagon. Hören Sie. Die Hauptsache ist doch, dass die Kinder aufeinander zugehen.
Look, the main thing is to get the kids to talk.
Hauptsache
Maxi-Million... frag mich, was bei einer guten Komödie die Hauptsache ist.
Max-a-million, ask me what is the most important thing in comedy.
Hauptsache ist, dass du einen gefunden hast, den du magst.
That doesn't matter. The most important thing is that you've found someone you like.
Hauptsache(also: wichtig, ausschlaggebend, wesentlich, essenziell)
Die Hauptsache, Hauptsache, Hauptsache ist der Effekt!
The essential, essential, essential is the effect!
Die Hauptsache ist der Effekt...
The essential is the effect...
2. law
Hauptsache(also: zugrundeliegender Sachverhalt, materielle Umstände)