"herausfinden" in English herausfinden {v.t.} to establish sth. to determine sth. to find out sth. to spy out to find out about sth. Detailed translations for "herausfinden" herausfinden{transitive verb} 1. colloquial herausfinden(also: ermitteln, etw. feststellen, eruieren) to establish sth. herausfinden(also: etw. bestimmen, feststellen, vorgeben, festsetzen) to determine sth. herausfinden(also: etw. in Erfahrung bringen, ermitteln, etw. feststellen, eruieren) to find out sth. 2. other herausfinden(also: ausspionieren, ausspähen, auskundschaften) to spy out herausfinden(also: etw. herausbekommen, hinter etw. kommen, herauskriegen) to find out about sth.