"hie und da stoebere ich in ruhe in meinen buecherregalen und schaue was ich finde" in English Hie und da stöbere ich in Ruhe in meinen Bücherregalen und schaue, was ich finde. Now and again I have a good rummage though my bookshelves to see what I can find. Detailed translations for "hie und da stoebere ich in ruhe in meinen buecherregalen und schaue was ich finde" Hie und da stöbere ich in Ruhe in meinen Bücherregalen und schaue, was ich finde. Hie und da stöbere ich in Ruhe in meinen Bücherregalen und schaue, was ich finde. Now and again I have a good rummage though my bookshelves to see what I can find.