"hirngespinste" in English Hirngespinste {m pl} pipe dreams pipe-dreams Detailed translations for "hirngespinste" Hirngespinste{masculine plural} Hirngespinste(also: Luftschlösser, Wunschträume, fromme Wünsche) pipe dreams Jessas, was für Hirngespinste du hast! Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Jeepers, the pipe dreams you have! Hirngespinste(also: Luftschlösser, Wunschträume, fromme Wünsche) pipe-dreams