"hysterisch" in English

Detailed translations for "hysterisch"

Wie können ein Dutzend Zeugen, davon mehrere Polizeiwagen... ..wegen Sumpfgas hysterisch werden?

How can a dozen witnesses, including a squad of police vehicles... become hysterical over swamp

Ein armes Wesen, ... das hysterisch und gewalttätig ist... und schlimmen Verfolgungswahn hat.

An unfortunate, Sir William... who's hysterical and violent... and has severe delusions of

hysterisch(also: aufgelöst)

Einen Moment war ich fasziniert, wie ein Voyeur. Dann wurde ich hysterisch eifersüchtig.

For a moment I was attracted like a voyeur... then I got hysterically jealous.

Ob wir alle Zigarren hatten und bei der Unterzeichnung der Unterlagen hysterisch lachten?

Like, um, did we all have cigars and laugh hysterically as we signed the evil documents?