"ich hab einen total aetzenden tag hinter mir" in English Ich hab einen total ätzenden Tag hinter mir. I've had a bummer of a day. Detailed translations for "ich hab einen total aetzenden tag hinter mir" Ich hab einen total ätzenden Tag hinter mir. Ich hab einen total ätzenden Tag hinter mir. I've had a bummer of a day.