"ich haette heulen koennen" in English Ich hätte heulen können. I could have cried. Detailed translations for "ich haette heulen koennen" Ich hätte heulen können. Ich hätte heulen können. I could have cried.