"ich sagte ihr dass ich kein interesse haette aber sie liess sich dadurch nicht abhalten" in English Ich sagte ihr, dass ich kein Interesse hätte, aber sie ließ sich dadurch nicht abhalten. I told her I wasn't interested, but she wasn't deterred. Detailed translations for "ich sagte ihr dass ich kein interesse haette aber sie liess sich dadurch nicht abhalten" Ich sagte ihr, dass ich kein Interesse hätte, aber sie ließ sich dadurch nicht abhalten. Ich sagte ihr, dass ich kein Interesse hätte, aber sie ließ sich dadurch nicht abhalten. I told her I wasn't interested, but she wasn't deterred.