"in gedanken" in English in Gedanken in thought Detailed translations for "in gedanken" in Gedanken in Gedanken in thought Aber in Gedanken angekettet, wenn nicht tatsächlich. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Chained in thought if not action. Ich war so in Gedanken vertieft, dass ich gar nicht... Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review I was so deep in thought I didn't realize...