"in rente gehen" in English in Rente gehen to retire Detailed translations for "in rente gehen" in Rente gehen in Rente gehen(also: in Pension gehen, in den Ruhestand treten, sich berenten /pensionieren lassen) to retire Die gute Nachricht ist,dass ich davon in Rente gehen könnte, oder? Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Good news is,I may be able to retire off this, all right? Das reicht, damit wir beide in Rente gehen können. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review There's enough of that for both of us to retire on.