"ins auge springen" in English ins Auge springen to be obvious to leap to the eye Detailed translations for "ins auge springen" ins Auge springen ins Auge springen(also: naheliegend sein, einleuchten) to be obvious ins Auge springen(also: sofort auffallen) to leap to the eye