"irgendwann" in English

Detailed translations for "irgendwann"

Ich hoffe nur, dass Sie irgendwann demnächst wieder ein bisschen Farbe im Gesicht bekommen.

Hopefully the color will return to your face sometime soon.

Nun, wenn diese Stützen halten, könnten wir irgendwann morgen an der Oberfläche sein.

Well,if those braces hold,we could be to the surface sometime tomorrow.

irgendwann(also: jederzeit)

Auf Deiner rechten Seite... und falls irgendwann während des Eingriffs... wenn Dein Zittern...

On your right side... and if at any time during the procedure-- if you tremor...

Wenn Sie sich irgendwann bedroht fühlen sollten, irgendwo im Gang, dann drücken Sie den Knopf.

If you feel threatened at any time anywhere on the floor, press this button.

irgendwann(also: jederzeit)

Irgendwie glaube ich nicht, dass ihre Freundin Gwen das Video irgendwann herausrückt.

Somehow I don't think your friend Gwen is gonna hand over that video anytime soon.

Und wenn ich irgendwann für die Indianer Probe öffnen soll, dann lasst es mich einfach wissen.

And anytime you want me to open it up for Indian practice, just- - Just let me know.