"jdm ein ebenbuertiger gegner sein" in English jdm. ein ebenbürtiger Gegner sein to be sb.'s equal to be a match for sb. Detailed translations for "jdm ein ebenbuertiger gegner sein" jdm. ein ebenbürtiger Gegner sein jdm. ein ebenbürtiger Gegner sein to be sb.'s equal jdm. ein ebenbürtiger Gegner sein to be a match for sb.