"jdm einen strich durch die rechnung machen" in English jdm. einen Strich durch die Rechnung machen to put a spoke in sb.'s wheel Detailed translations for "jdm einen strich durch die rechnung machen" jdm. einen Strich durch die Rechnung machen jdm. einen Strich durch die Rechnung machen to put a spoke in sb.'s wheel