"jdm etw schlechtes nachsagen" in English jdm. etw. Schlechtes nachsagen to run down sb./sth. to speak ill of sb. Detailed translations for "jdm etw schlechtes nachsagen" jdm. etw. Schlechtes nachsagen jdm. etw. Schlechtes nachsagen(also: jdn. heruntermachen, runtermachen, über jdn./etw. herziehen) to run down sb./sth. jdm. etw. Schlechtes nachsagen(also: jdn. heruntermachen, runtermachen, über jdn./etw. herziehen) to speak ill of sb.