"jdn aergern" in English jdn. ärgern to annoy sb. to irritate sb. to get/jar on sb.'s nerves to tick off sb. to vex sb. to miff sb. to bother sb. jdn. ärgern {v.t.} to irk sb. to bother sb. to nark sb. to make sb. angry Detailed translations for "jdn aergern" jdn. ärgern 1. general jdn. ärgern(also: jdn. aufregen, jdn. nerven, jdm. auf die Nerven gehen, an jds. Nerven kratzen) to annoy sb. jdn. ärgern(also: jdn. aufregen, jdn. nerven, jdm. auf die Nerven gehen, an jds. Nerven kratzen) to irritate sb. jdn. ärgern(also: jdn. aufregen, jdn. nerven, jdm. auf die Nerven gehen, an jds. Nerven kratzen) to get/jar on sb.'s nerves jdn. ärgern(also: jdn. aufregen, jdn. nerven, jdm. auf die Nerven gehen, an jds. Nerven kratzen) to tick off sb. jdn. ärgern(also: verärgern, beunruhigen, vergrätzen) to vex sb. jdn. ärgern(also: jdn. verärgern) to miff sb. 2. sociology, durch Lästigsein jdn. ärgern(also: jdn. stören, belästigen, behelligen) to bother sb. jdn. ärgern{transitive verb} 1. Sache jdn. ärgern(also: jdn. sehr ärgern, jdn. fuchsen) to irk sb. jdn. ärgern to bother sb. 2. other jdn. ärgern to nark sb. jdn. ärgern(also: jdn. zornig machen) to make sb. angry