"jdn am gaengelband fuehren halten" in English jdn. am Gängelband führen/halten {v.t.} to keep sb. tied to one's apron strings to keep in leading-strings Detailed translations for "jdn am gaengelband fuehren halten" jdn. am Gängelband führen/halten{transitive verb} jdn. am Gängelband führen/halten to keep sb. tied to one's apron strings jdn. am Gängelband führen/halten to keep in leading-strings