"jdn auf distanz halten" in English jdn. auf Distanz halten to keep sb. on the backburner jdn. auf Distanz halten {v.t.} to hold/keep sb. at bay Detailed translations for "jdn auf distanz halten" jdn. auf Distanz halten jdn. auf Distanz halten to keep sb. on the backburner jdn. auf Distanz halten{transitive verb} jdn. auf Distanz halten(also: jdn. in Schach halten) to hold/keep sb. at bay