"jdn mit pauken und trompeten empfangen" in English jdn. mit Pauken und Trompeten empfangen to roll out the red carpet for sb. Detailed translations for "jdn mit pauken und trompeten empfangen" jdn. mit Pauken und Trompeten empfangen jdn. mit Pauken und Trompeten empfangen to roll out the red carpet for sb.