"jdn unter die lupe nehmen" in English jdn.) unter die Lupe nehmen to scrutinize to scrutinise (sth. sb.) Detailed translations for "jdn unter die lupe nehmen" jdn.) unter die Lupe nehmen jdn.) unter die Lupe nehmen(also: (etw., ansehen, untersuchen, überprüfen) to scrutinize jdn.) unter die Lupe nehmen(also: (etw.) to scrutinise (sth. jdn.) unter die Lupe nehmen(also: (etw.) sb.)