"kalben" in English kalben to calve Detailed translations for "kalben" kalben kalben(also: abkalben) to calve Eine unserer Kühe hat ausgerechnet an diesem Festtag kalben müssen. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review She simply had to calve this party day.