"kirchenlied" in English Kirchenlied {n} hymn Detailed translations for "kirchenlied" das Kirchenlied{neuter} Kirchenlied(also: Loblied) hymn Ich habe seit 104 Jahren kein Kirchenlied mehr gesungen. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review I ain't sung a hymn in 104 years. Ich glaub ein Kirchenlied schwul zu nennen ist Sünde. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review I don't think you're supposed to call a hymn gay. It's like a sin or something.