"koenntest du den film um 20 uhr 15 fuer mich aufnehmen" in English Könntest du den Film um 20 Uhr 15 für mich aufnehmen? Could you videotape the film at 8.15 for me? Detailed translations for "koenntest du den film um 20 uhr 15 fuer mich aufnehmen" Könntest du den Film um 20 Uhr 15 für mich aufnehmen? Könntest du den Film um 20 Uhr 15 für mich aufnehmen? Could you videotape the film at 8.15 for me?