"kolophonium" in English Kolophonium {n} rosin colophony Detailed translations for "kolophonium" das Kolophonium{neuter} 1. music Kolophonium(also: Geigenharz, Harz, Kolofonium) rosin Ich geb dir zehn Prozent. Aber komm dann nicht zurück und frag mich nach Plektren, Kolophonium oder Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review I'm gonna give you ten percent, but I don't want you back here asking for picks or rosin or any of Eigentlich muss Kolophonium auf den Bogen. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Gotta put rosin on your bow. 2. other Kolophonium colophony Kolophonium stammt aus Pinien, welches mir gemischt mit diesem Polymethyl-Methacrylat, verrät, dass Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Epoxy colophony comes from pine trees, which, mixed with this-- polymethyl methacrylate... I come