"konfigurieren" in English konfigurieren to configure Detailed translations for "konfigurieren" konfigurieren konfigurieren(also: einstellen, gestalten, einrichten) to configure Fähnrich, konfigurieren Sie die Transporter für einen direkten Transport. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ensign, prepare to configure transporter systems for a site-to-site transport.