Wir sind wirklich dankbar dafür, dass sie so kurzfristig einspringen können.
Hi. We really appreciate the
short notice.
Ich weiß zu schätzen, dass Sie bereit waren, diese Vertretung so kurzfristig zu übernehmen.
I appreciate very much both of you substituting for us on such
short notice.
Er ist bereit, kurzfristig dumm auszusehen, um langfristig zu gewinnen.
He's willing to look foolish
short-term to win long-term.
Ich habe das Geld vom letzten Jahr nur kurzfristig angelegt.
I left last year's money on
short-term deposit.